Оказаться среди людей равноценно походу в зоопарк. Ну или на кафедру анатомии или патанатомии, если люди при этом с тобой еще и разговаривают. И рассказывают всякое о своем мировоззрении и образе жизни.
В процессе не только вспоминаешь старый медицинский анекдот, где врач ощупывает больного и приговаривает: "Хорошо... Хорошо. Хорошо! Хорошо, что у меня такого нет!!!", но и старательно держишься за голову, чтобы потом не собирать ошметки мозга по всей комнате.
Потому что, девачьки, ну вот вы, конечно не обижайтесь, но ебать с вами трудно не то что жить, а даже просто три часа в день взаимодействовать.
Начнем с вашего бляццкого желания всех, ВСЕХ людей (особенно мужиков) засовывать в ящики из под обуви с ярлыками, завязанными на кто какого Знака Зодиака. Звезды, ставшие раком, нифига не воздействуют на ваш характер, они просто стали раком.
А эта долбаная любовь к слежке, которой вы так искренне гордитесь? Ковыряние в телефонах, почте рабочей, почте электронной, ЖэПэСэ-навигаторе автомобиля? И вы еще боретесь за звание дома высокой культуры быта? (с) потом удивляетесь и возмущаетесь, хуле они от вас скрытые папки в телефонах/компах делают? Я б вообще нахуй послала при таком раскладе.
И при этом вы искренне считаете, что правы. Вы устраиваете подковерные игрища, чтобы вывести на чистую воду. Вы откровенно говорите, что не доверяете своему мужу/любовнику/парню, окей, но тогда нахуя вы с этим существом живете? Чтоб было? А что должно быть-то? Только хуй? Так сейчас они по запчастям в любом секс-шопе продаются. Или с фаллоимитатором не поиграешь в игры Станиславского с верю-не верю?
Вы считаете это своими достоинствами, житейской мудростью и наличием мозга, и учите этому говну каждого, кто подвернется вам под руку. Ведь вы же такие ахуенно опытные бабы. Дамы, вы дуры. При чем не потому что вы бабы, а потому что вы дуры.
Вы искренне выносили мне мозг своими рассказами о том, что от мужика не зависит изменит он вам или нет. Только от той бабы, которая ему где-нибудь по дороге из дома на работу попалась. Если баба типа захочет, мужик тут же снимет штаны и побежит к ней с хуем на перевес. Девачьки, ну мальчикам, о которых вы говорите, уже далеко за половое созревание, когда стоит на все. И мальчики эти далеко не младенцы, у которых нет ни своего ума, ни своей фантазии. Ну что за я не знаю что? Я понимаю, что мы тоже млекопитающие, как и сабачьки, которые унюхав текущую суку могут убежать с поводка хозяина. Но у нас какбэ не только инстинкты, да гормоны, у нас и вторая сигнальная система в принципе хорошо работает, если ее не блочить, конечно, потому что и таких дохуя. И вот считать, что факт измены вам может зависеть только от вас и от встреченной бабы... Выходит, что мужика тут вообще в этом раскладе нет, только хуй от него. А раз для вас нет мужика, и есть только егойный хуй, ну купите уже вы отдельно этот джойстик радости и успокойтесь уже.
А про ваши вопли, что друзей настоящих нет и не существует, есть только завистливые ублюдки... Ну что я могу сказать, если выбирать оных друзей только среди тех, с кем вы знакомитесь в ночных клубах, барах, университетах и школах, и собираетесь только для того, чтобы выпить и попиздеть, то ну чего вы тогда хотите-то? Из собутыльников ваще крайне редко друзья получаются. При этом сами друзья могут стать отличными собутыльниками. Но никак не наоборот.
При этом я себя чувствую Мурзиком Васильовичем из "Казки про репку". Про которого жемчужина постмодернизма говорила: "а ви лізете со своєю красотою. Ви нікому не потрібний. Перш за все, тому шо не цікавий. У вас нема аномалій. Ви просто нудна тварина, у якої все на місці."

@темы: хуйнявсякая, мышленизмы

---

В последнее время прямо таки помираю, хочу писать. Может это, конечно, от недосыпа, поскольку у меня уже который день бессонница: я который день не засыпаю раньше 4х утра, просыпаюсь от малейшего шороха, и даже днем не могу заснуть хоть ты тресни... Но тем не менее, хочу писать. Тексты. Желательно большие. Желательно те, которые вот уже полтора года лежат на винте и мерно покрываются виртуальной пылью, потому что я ленивый говнюк и распиздяйский засранец. И нет для меня большей проблемы, чем начать. Прямо пупырями покрываюсь от одной мысли, что нужно что-то начать, и тянусь закопать желание что-то делать в эти наши интернеты, лишь бы не начинать. При этом стоит начать, и уже хер вытянешь. А на следующий день начинается все та же байда.
Брад мне сегодня сказал, что получая то, что хочу, я это не пользую. Затягиваю, закапываю, заныкиваю, чтобы не. И так меня жаба задавила, прямо не описать. Наверно именно из-за этого состояния задушенности самой собой заснуть в течение отведенных на это дело двух часов так и не смогла, зато сейчас радостно куняю носом в клавиатуру и сплю под девятый ноктюрн Шопена. Главное не включать "Рамштайн", иначе опять засну под Тилькин голос.... Блин, и вот индеец Зоркий Глаз заметил, что одной стены в тюрьме не хватает... какое количество вариаций колыбельных пропадает и почему я не додумалась до этого еще сегодня ночью?) Ведь под Тильку я сплю так, как не сплю ни под что больше...
Но вернемся к нашим баранам. В смысле желанию писать. Очень вот писать хочется. Свои вот те два текста, которых написано уж более 30 вердовских страниц каждый. Хоть на русском, хоть на украинском. Конечно, больше на украинском хочется. Хотя знание языка у меня еще на все ноги и руки хромает, даже на голову иногда. Меня только одно переживает, войдет ли украинский язык в ритм того текста, или ему больше русский подходит... Портить-то хорошую вещь, а это реально хорошие вещи, даже я это признаю, не хочется... И не можется. Так что я наверное доработаю всю эту работу, которую я торчу уже которую неделю, потому что распиздяй, и сяду за тексты. И записи наверное буду в дайри чаще вешать. Потому что надо искоренять это бляццкое мировоззрение, согласно которому я с дайриком общаюсь как с мало знакомыми людьми. Пару каких-нибудь смешных историй рассказала, ну или просто ебнутых, или с налетом псевдоинтеллектуальности... а вот так, чтобы всякую мало информативную хуйню писать, то есть, о чем подумала, то и ляпнула, в дайрик, вот с этим у меня проблема.
Зато я могу как в том анекдоте:
Списываются два приятеля после двухлетнего необменивания звонками и сообщениями.
Первый:
Привет! Давно не виделись! Сколько лет сколько зим!! Как дела? Что нового?
Второй:
Привет. Да вот носки ищу...

В конце концов, я же девачка, надо выращивать среди себя пиздливость, хотя бы и в области текстов. А то я разве что собираюсь по полчаса и под музыку. Ну девочка, хуле))

@темы: я, хуйнявсякая, мышленизмы

---

Когда-то давно и в принципе очень много лет как мне хотелось, чтобы и у нас в стране, и желательно у нас в городе (просто потому что я ленивый засранец) открыли филиал какого-нибудь храма, где не только обучали бы боевым искусствам, но для начала прогнали бы через все мелкие обязанности: мытье полов в храме, уборка территории вокруг храма веничком да метелочкой, изо дня в день, из раза в раз, эдакие монотонные физические работы. Потому что, например, дома у меня всегда был жутчайший срач, но убирать его и приводить не только комнату, но и квартиру в порядок мне не хотелось от слова совсем. Потому что заебали еще с самого детства, и плюс.... ну тупо неприятно и не хочется, и фу, давайте, гайз, как-нибудь без меня. Гайз в лице уродичей без меня ну никак не хотели и всячески ебли мозг на две темы: если я не убирала, то тема церебрального сношения заключалась в "ты же девочка, как ты можешь допускать такой срач? кто на тебе такой женится, это же ужасно, мы хотели, чтоб ты была такая, а ты получилась какая-то хуевая, это все ты виновата"; если я убирала, то темой церебральной ебли сразу становилась правильность этой самой уборки с точки зрения маменьки и папеньки.
И потом, когда я таки доутрамбовалась глубоко себе в голову "до меня нет, я ничего не чувствую, только идите нахуй", срач вокруг меня зацвел совсем уж прекрасным цветом. Особенно когда мне перестали в мозг вливать тему про "ты же девочка", потому что поняли, что бес-по-лез-но. Когда накатывало желание у себя в комнате таки убрать, то прилетали на крылАх уродичи, и пели про сначала убери у нас, а потом уже у себя. Естественно, после уборки "уних" на свое уже не было ни сил, ни желания, ни времени.
Но поскольку я плотненько с 2010 года занялась выкорчевыванием из собственной головы психологических схем и тараканов, к 2015 году результат стал приносить плоды) Мне впервые в жизни стало приятно заниматься уборкой в своей комнате. Чувство оказалось неожиданным и прикольным) И вообще, уродичевский дом это уродический дом. Если мамо-папо тебя не любили и в принципе мудаки по жизне, это печально, но не стоит перенимать у них эту эстафету в нелюбви к себе. Они просто учат тому, что лучше всего умеют сами, в данном случае - не любить. Вообще всё вокруг и себя в частности.
На это светлом фоне меня бесконечно радует, что мне понимание этого все-таки смогли донести и объяснить, и что мне удалось это понять и уложить в собственную голову.
И я собственно к чему про дом с храмом) Оказалось, совсем не обязательным и не таким уж необходимым является ожидание открытия филиальчика какого-нибудь храма восточного боевого искусства. Все это вполне можно построить на том месте, которое ты можешь назвать домом. И будет тебе щастя и печенька к чаю)
Потому что все мы для кого-то плохие, а раз каждый из нас в той или иной степени темная сторона, значит у нас всегда есть печеньки))))

@темы: я, психологические переподвыверты, ебаньковое, мышленизмы

---

Пули... Обычные свинцовые пули... =)

@темы: картинко

---

Какое прекрасное палево меня)))))

@темы: картинко

---

Я наконец-то посмотрела "Константина"))

И что я имею сказать)))
Эти в общей сложности 4-5 минут, где есть Габриэль, чей образ создала Тильда Суинтон, и Люцифер, не знаю кто его играл, более чем стоят того, чтобы смотреть фильм длительностью в два часа!
Потому что эти двое прекрасны как я не знаю чтооо!)))
Начнем с Тильды. На нее я могу залипать часами. Очень уж эстетична зверя по мимике, по моторике, а глаза ейные это вообще мое все. Я потеряла человеческое лицо, как только ее показали в идеальненьком для нее костюме с галстуком, и так и не нашла это самое человеческое среди себя лицо, когда она пятками припечатала мистера Андерсона Константина к полу, а потом еще и крыыыыылышки показала. Ну мимимимишечка моя же!

Lucy, I`m home! (с)
Теперь что касается Люцифера. Я страшно ржала и укаваивалась с образа Люцифера из "Семечек" (с), "Сверхъестественного", а теперь я еще и сломала себе мимиметр, когда увидела Люцифера из "Константина". Алиса, это пудинг. Пудинг, это Алиса. (с) И мне понравилось в нем абсолютно все.
Это прекрасный момент появления, когда сначала появляется капающая грязь, а потом эти ноги в белых штанах. Сразу видно, чувак знает, что такое Рио-де-Жанейро))
А эти салфеточки на белом пиджаке, вышитые по краям голубыми нитками!!! А эта мими-мимика!!! А этот прекрасный троллинг, када он языком гравси, изображая змейсу....
А эти угольки легких!! А это нежелание отдавать то, что считаешь своим по праву... ну няха же невероятная!!)))
А сынок у него ниякэ, до папы ему там не то шо срать.... ему пару вечностей диареей при холере страдать надо, чтоб хоть немного до папиной харизмы дотянуть!)))
Потому что там же ж паааааааааапа)))

А Джон Константин... могу рази шо одной фразой охарактеризовать: "Хеллоу, мистер Андерсон"))
Вот, пожалуй, и все впечатления))
Не, пойду сейчас еще раз Тильду и Люцифера пересмотрю)) Мимими же)

@темы: хуйнявсякая, мышленизмы

---

После записи Совы о "Красной Розе" не могла не пересмотреть мою прелесть. Очень уж я фанат этого фильма и поклонник этого дома, в виду его крайней для меня эстетичности и очаровательной разумности.
В процессе любования домиком я сильно обижалась на оказавшихся там людей. А они таки все люди. При чем глупые люди. Только у телепата есть мозг, но, увы, персонаж перестал вызывать тот концентрированный мимимизм, и теперь только выделяется на общем фоне идиотов. Но выделяется приятно, хочу заметить)
Так вот о моей детской обидке. Столько народа в домик набилось, в домик с такой прекрасной отделкой, с такими прекрасными комнатами, коридорами, зеркальной библиотекой (вообще мое всё), оранжереей и той офигительной и залипательной комнаткой, где все вверх ногами, и ни одна зараза даже не подумала паутинку убрать и пыль протереть. Ну красота же кругом, ну ее же лапы сами тянутся почистить от паутины, пыли, листьев, веток и мусора, вылизать все, отполировать, чтоб аж мурчало. Но неееет... куда там. Каждый сам с собою и своими таракашками ведет беседу. Тю на вас три раза.
А в конце вообще взяли и споооортили!! Окна выбили, крыши сломали, лестницы и стены покорежили... Бу!
И вообще, ну откуда взялась эта дебильная уверенность, что если Красную Розу снести и построить там "прелести 21 века" за много тыщ денег, то домик сдохнет? Он всего навсего перейдет из одной формы в другую, только и всего.
И вообще, нет ничего говенней способности рассказывать себе "you`re not there". Оно все очень даже there. И оно делает ням!))

@темы: хуйнявсякая, мышленизмы

---

 Дракон Фрай, мы тут с Сусликом подумали и поняли, что эта картинка специально для тебя))))))))))

@темы: картинко

---

Я сделяль (с)

@темы: картинко

---

@темы: картинко

---

Не так чтобы очень давно купила новый скетчбук, и наконец-то дошли руки его обновить))

@темы: я, картинко, хуйнявсякая

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ребят, оно, конечно, баян, и весь мир уже по этому поводу сошел с ума, но все-таки))
Каким цветом для вас это бляцкое платье?)
Для меня и моих отца-мать оно бело-желтое.
Для Суслика и его уродственников - черно-синее.

А как на счет вас?)))))))))

@темы: хуйнявсякая

---

Давным-давно, в далеком 2009 году, некоторые штатские искренне верили, что если у меня есть первично-вторичные половые признаки бабы, то и характер на пару с ебнтутостью будет соответствующий, то есть девачковый стандартный.
Но кто ж знал, что кина не будет))))
В далеком 2009 году зачатки девачковости во мне еще теплились, я искренне страдала касательно собственной недостаточной эстетичности (из-за чего не единожды была бита по заднице большим количеством народа), невозможности выйти на улицу, даже в магазин, без макияжа и укладки и т.д. Частую попоболь вызывали и собственные фотографии на паспорт, студенческий, военный билет и прочую документацию, где должна была значиться моя рожа. К этому фотографированию я подходила со всей ответственностью - малевала лицо и, прихватив зеркало, расческу и блеск для губ, чесала фотографироваться, и очень переживала за не особую эстетичность результата.
И вот наступил 2015 год.
Эти самые штатские больше не считают меня девачкой и злостно троллят всех, кто обо мне такое думает.
По итогу некоторых, не зависящих от меня обстоятельств, пришлось восстанавливать паспорт.
И вот тут-то я и поняла, что девачкой мне никогда не стать, даже если я задамся целью.
Потому что для начала я поржала с того, что впервые иду фотографироваться на документы без макияжа, особенно веселил тот факт, что у меня-то и косметики уже несколько лет как нет, только масло для губ.
А придя в фото-салон делать эту самую фотографию, я без зеркала прочесала волосы, чисто наугад и потому что у меня осталось вполовину меньше волос (не выпали, подстриглась ), и встала к белому фону для съемки. Мне сделали первый дубль и поднесли фотоаппарат показать результат, уверенные, что я попрошу перефотографировать. Я же мельком посмотрела на фотку - страшненько, но живенько, - и честно сказала, что сойдет, перефотографироваться не буду. Тетя в первые секунды впала в ступор и еще дважды переспросила, так что, оставляем или будете перефотографировать? На что я пожала плечами и тоном Коня, говорящего "Тю", сообщила, что не буду.
Потому что ну ленива же, лучше не факт, что будет, да и на паспорте главное, чтобы было не красиво, а узнаваемо, так нафига делать лишние телодвижения?)

Эхх.. не быть мне теперь девачкой, потому что еще пять лет назад я бы просила перефотографировать, как когда-то просила переделать фотку для выпускного альбома, а в итоге все равно выбрала ту, из первого дубля))

@темы: за жисть, я, хуйнявсякая

---

Я это дело здесь оставлю, в заначечку) Потому что вау и до сих пор мураши по шкуре бегают)

@темы: видео

---

Немаленькая длясебятина) Ловля собственных тараканов, блох и иже с ними, чем я занимаюсь на протяжении уже нескольких лет, уже сколько сделано, и еще сколько работы осталось.

первый пошел

Вышел сеятель сеять.

Жила-была девочка, люди звали её только индейским именем «Слышь Ты Жертва Аборта», а паспортное фио никого не волновало. Друзей у девочки не было, цели и радости в жизни не было, мечты – и те не мечтались. Родители девочку не любили, или не долюбили, или просто не думали о ней, а потом и вообще умерли, оставив дочери в наследство клочок земли да маленький домик. И ещё – глубокомысленную фразу «ничего страшного, доченька, нужно же кому-то и лузером быть». Обычно родители ругали девочку, донимали попрёками, на худой конец просто шпыняли, и слово «доченька» так резануло слух, что девочка долго плакала над могилами, разрывая сердце внезапной родительской нежностью.

Девочка давно свыклась с положением жалкого отребья, а после похорон и подавно решила твёрдо хранить родительские заветы и быть серой, глупой, косноязычной неумехой. Так и прожила бы она до старости, но вот беда – земля перестала родить. Как только девочка взялась вести хозяйство, словно камнем стала земля. Девочка даже попробовала молотком семена вколачивать.

Обломала девочка об свою фазенду седьмой лом, пришла домой и бухнулась носом в кровать, не зажигая света. Запасы провизии подходили к концу, в погребе сиротливо жался в угол последний мешок картошки. Стало предельно ясно: пора к Старухе.

Старуху в деревне не любили, но тихо или максимум шёпотом: слыла Старуха жуткой ведьмой, причём ехиднейшей. Поговаривали, что когда к ней добрый человек в последний раз за помощью приходил, Старуха ему велела сделать такое.. ну такое.. о чём бедолага потом даже самым близким краснел рассказывать. Но помогло железно. Человек уже сам состарился, а всё нарадоваться не мог, как помогло-то.

Среди бела дня девочка постеснялась идти к Старухе, пошла вечером. Старуха молча встретила гостью, проводила в дом, усадила, оглядела со всех сторон и говорит:

- В землю свою сначала особое семя посади. Ша, я знаю: не втыкай его, просто поверху клади, но с почтением и благоговением к каждому семечку. Видишь ли, милая, земля эта – родительская, и тебе нужно сначала приручить её, чтобы она тебя признала и стала твоей. Сейчас в земле – родительская сила, и ты пока против той силы – тьху. Поэтому особое семя и нужно.

Отвела Старуха девочку к одному из своих амбаров, огромному, как для самолёта, открыла, показала, рассказала и велела утром приступать к посевной. Девочка выпала в осадок, однако не посмела ослушаться.

Утром, засветло, девочка умылась, воды напилась, рукава засучила и покатила садовую тачку к старухиному амбару. Открыла дверь аккуратненько, чтобы не шуметь спозаранку, скользнула внутрь и уставилась на бесконечные, от входа и до потолка, штабеля и горы самотыков обыкновенных, хозяйственных. Эротические сувениры угрожающе громоздились прямо у двери, заполонив собой немаленький амбар, разнокалиберные, из разных материалов, даже разных эпох. Впрочем, приличные люди в такие подробности не вдаются. Девочка взяла одну штучку, и гора дилдонов зашуршала, осыпаясь к её ногам. Вот поди угадай, это Старуха всерьёз или ей просто амбар лень разгребать для какого-нибудь бездомного самолёта.


Стараясь не вздыхать тяжко, девочка нагрузила первую тачку доверху и со скрипом покатила к своему полю. Там она привычно встала на каменную землю и благоговейно, даже торжественно, возложила первый деревянный хрен. Посмотрела на эффект, не обнаружила оного, и потянулась за вторым дилдоном. Потом за третьим, четвёртым, и так далее. Закончилась первая тачка – девочка привезла ещё одну. И ещё одну. И ещё. Самая трудность была не в катании тачки туда-сюда - девочка привыкла к работе - а в церемонии возлагания: каждый игрушечный фаллос девочка вытаскивала, перемещала и клала на землю определённым образом, внимательно и не торопясь. Резиновые, деревянные и даже каменные изделия ложились плотным покрывалом.

Незаметно наступила ночь. На ужин девочка почистила и сварила первую картофелину из последнего мешка.

Следующий день прошёл так же, если не считать небольшого забора стоящих в ступоре соседей. Никто ничего не сказал, понимая, чья затея, хотя раньше от советчиков и судей отбоя не было.

- Ну а чё ей терять, - философски вякнул кто-то.

На третий день работы девочка заметила, что выложенная фаллосами земля немного помягчела. На десятый день это была уже нормальная целина. Девочка продолжала неистово катать тачки до старухиного амбара и обратно, уделяя пристальное внимание процессу возложения. Через две декады земля стала рыхлой и мягкой, плодородность просматривалась невооружённым глазом.

Соседи совершенно прекратили волноваться и судачить о девочкиной судьбе, сосредоточившись на других делах, да и девочка давно не стеснялась своего странного занятия. С каждым возложенным самотыком почему-то всё больше колебалась её вера в собственную глупость и незначимость, и она с удивлением обнаруживала в себе свойства, не совместимые со словами родителей и окружающих людей. То ли причудливый оттенок ежедневной рутины так влиял на девочку, то ли земля и правда имела с ней мистическую связь, но чем дальше ткался ковёр возложенных членов, тем чище становилась девочкина голова от чьего-то презрения, ненависти, склоков и мнения.

Глубокой ночью девочка катила из пустого гулкого амбара последнюю тачку. В безлунном небе мигали ясные звёзды, плыл над головой млечный путь. По дороге к участку девочка улыбалась прохладному ветру. Наконец пришёл миг, когда она взяла из тачки последнюю резиновую пипиську и торжественно возложила её на последний клочочек земли. И на всю девочкину делянку разверзлась бездна, сияющая и летящая. Вокруг девочки, куда ни глянь, висели огромные созвездия, поворачиваясь согласно древнему своему ходу, гулко шли внизу ближайшие планеты, тихим звоном падала на девочкины босые ноги звёздная пыль. Девочке вдруг стало легко и радостно, как не было никогда, и спящие люди забыли её обидные прозвища, и родители вздрогнули в гробах, но ничего не могли поделать с тем, что девочка сбросила всю их неприязнь, презрение и тяжкие слова, которые должны были давить её до конца жизни.

Девочка парила в бездне свободная.

На плечо ей легла рука. Девочка повернула голову с улыбкой до ушей. Старуха глядела весело и насмешливо, как Ричард Гир.

- Я и не знала, что может быть так круто! – воскликнула девочка. – У меня за спиной крылья!

- Да, вполне приличные получились, - кивнула Старуха. – А теперь выбирай, милая: остаться на родительской земле, жить и умереть в её пределах, или создать собственную землю где угодно в этих мирах. Выберешь первое – получишь гарантированное благополучие, уважуху соседей и спокойствие до конца твоих дней, но потеряешь крылья. Второе – никому не известный путь, и я не гарантирую, что ты доживёшь до внуков или хотя бы сохранишь человеческий облик, про уважуху и благополучие вообще молчу, но твоя земля всегда будет следовать за тобой и ложиться, где скажешь.

Старуха твёрдо стояла ногами в бездне, без подручных приспособлений. Девочка впервые внимательно посмотрела на Старуху, хлопнула крыльями и пропала.
(с)тырено: ne-matros.livejournal.com/732899.html

второй пошел

Плохие девчонки, Шонин МакГуайр

Венди играла честно, играла по правилам, как положено:
она выросла, вышла замуж, она кормила дочку мороженым,
она не смотрела в окно - Питер Пэн не вернулся за ней,
как по канату над бездной, она шла по цепочке дней,
высшая жрица всех тех, кто потерялся-и-найден-вновь,
когда-то она витала в небесах -
но это было давно.

Элли мечтала о чуде - простая дочь фермера из штата К.,
и чудо случилось, стучало, звенело подковками в башмачках,
из серого мира - в волшебно-зеленый и чистый, как изумруд,
и она могла бы сказать - отстаньте, и могла бы остаться тут,
но привычка всегда быть хорошей девочкой неизбывна и глубока:
назад, в эту пыль, в эти серые травы,
под серые облака.

Элли, Алиса, и Люси, и Сью,
Венди и Джейн - мы зовем вас, мы помним,
хочешь свободы - играй не по правилам,
домик соломенный сдуй.
плюй на условность, танцуй на краю,
сказки послушно остались на полках,
вдаль по дороге из желтого гравия
плохие девчонки идут.

Алиса взяла - потерялась - исчезла в глубинах огромной норы,
где Лондон - столица Парижа, Париж - столица Рима, а Рим -
столица... но, впрочем, не важно, слишком много правил и так,
Алиса сошла с ума, и значит - ее жизнь легка и проста.
она с Мартовским Зайцем пьет чай, Герцогине машет рукой,
она никогда не будет свободна, но
она заслужила покой.

Сьюзан и Люси были коронованы, и правили мудро и честно,
они любили свой народ, свою землю, каждый клочок пустыни и леса,
они никогда не просили послать их домой, назад,
в войной потрепанный Лондон, где от дыма щиплет глаза,
но мир их выбросил прочь - как ненужный хлам, как старый приемник без видео,
и одна королева сказала "я не игрушка!" -
и больше ее не видели.

Элли, Алиса, и Люси, и Сью,
Венди и Джейн - мы зовем вас, мы помним,
хочешь свободы - играй не по правилам,
домик соломенный сдуй.
плюй на условность, танцуй на краю,
сказки послушно остались на полках,
вдаль по дороге из желтого гравия
плохие девчонки идут.

Мэнди - пиратка, Миа прядет белый шелк для фей из речной страны,
Дебора напоит вас красным вином из ягод волчьего лыка и бузины,
Кейт загадает загадку, Мэри достанет монету из вашего уха,
Кайя построит шалаш из веток, где мягко, тепло и сухо,
и мы будем жить долго и счастливо у истоков волшебных вод:
будь плохой, будь собой, и не бойся совсем ничего.

Элли, Алиса, и Люси, и Сью,
Венди и Джейн - мы зовем вас, мы помним,
хочешь свободы - играй не по правилам,
домик соломенный сдуй.
плюй на условность, танцуй на краю,
сказки послушно остались на полках,
вдаль по дороге из желтого гравия
плохие девчонки идут.

мы будем плохими, все так, но мы будем честны,
нас будут хвалить и ругать, - но какое нам дело до них?
иди и скажи всем Алисам, всем Элли, всем Сью:
в мире много дорог, и ты можешь выбрать свою,
из блестящих камней, из колючек и из песка,
шагая по ней, ты держишь свою судьбу, свою книгу в своих руках,
и начинаешь ее простыми словами -
"плохие девчонки свободны, потому что спасают себя сами".

перевод отсель: wolfox.livejournal.com/227927.html

Перевод мало чем уступает оригиналу, но наверное оригинал все-таки чуточку сильнее, местами и не везде, но все же, чисто по моему маленькому мнению

оригинал

Wicked Girls by Seanan McGuire

Wendy played fair, and she played by the rules that they gave her;
They say she grew up and grew old -- Peter Pan couldn't save her.
They say she went home, and she never looked back,
Got her feet on the ground, got her life on its track.
She's the patron saint priestess of all the lost girls who got found.
And she once had her head in the clouds, but she died on the ground.

Dorothy just wanted something that she could believe in,
A gray dustbowl girl in a life she was better off leavin'.
She made her escape, went from gray into green,
And she could have got clear, and she could have got clean,
But she chose to be good and go back to the gray Kansas sky
Where color's a fable and freedom's a fairy tale lie.

Dorothy, Alice and Wendy and Jane,
Susan and Lucy, we're calling your names,
All the Lost Girls who came out of the rain
And chose to go back on the shelf.
Tinker Bell says, and I find I agree
You have to break rules if you want to break free.
So do as you like -- we're determined to be
Wicked girls saving ourselves.

Alice got lost, and I guess that we really can't blame her;
They say she got tangled and tied in the lies that became her.
They say she went mad, and she never complained,
For there's peace of a kind in a life unconstrained.
She gives Cheshire kisses, she's easy with white rabbit smiles,
And she'll never be free, but she's won herself safe for a while.

Susan and Lucy were queens, and they ruled well and proudly.
They honored their land and their lord, rang the bells long and loudly.
They never once asked to return to their lives
To be children and chattel and mothers and wives,
But the land cast them out in a lesson that only one learned;
And one queen said 'I am not a toy', and she never returned.

Dorothy, Alice and Wendy and Jane,
Susan and Lucy, we're calling your names,
All the Lost Girls who came out of the rain
And chose to go back on the shelf.
Tinker Bell says, and I find I agree
You have to break rules if you want to break free.
So do as you like -- we're determined to be
Wicked girls saving ourselves.

Mandy's a pirate, and Mia weaves silk shrouds for faeries,
And Deborah will pour you red wine pressed from sweet poisoned berries.
Kate poses riddles and Mary plays tricks,
While Kaia builds towers from brambles and sticks,
And the rules that we live by are simple and clear:
Be wicked and lovely and don't live in fear --

Dorothy, Alice and Wendy and Jane,
Susan and Lucy, we're calling your names,
All the Lost Girls who came out of the rain
And chose to go back on the shelf.
Tinker Bell says, and I find I agree
You have to break rules if you want to break free.
So do as you like -- we're determined to be
Wicked girls saving ourselves.

For we will be wicked and we will be fair
And they'll call us such names, and we really won't care,
So go, tell your Wendys, your Susans, your Janes,
There's a place they can go if they're tired of chains,
And our roads may be golden, or broken, or lost,
But we'll walk on them willingly, knowing the cost --
We won't take our place on the shelves.
It's better to fly and it's better to die
Say the wicked girls saving ourselves.



Download Seanan Mcguire Wicked Girls for free from pleer.com

@темы: сцылко, цытато

---

жвачные монстрики

До потери человеческого лецца увлеклась валянием из шести. И вот что из этого получилось)

Было:

Стало:

Хочешь мороженку?)))

@темы: хуйнявсякая, ебаньковое

---

От вже ті коти))

Преамбула
Цей тиждень видався дуже тяжким для одного з моїх котів — у чорно-білої падлюки на їм’я Макс чи Масянь (а я частіше за все кличу його Масянєй чи Товстим чи Падлюкой чи Пончіком). У цього кота змалечку хронічний запор, і от на 11 році життя через цю хворобу навіть прийшлось везти до ветеринару, який колупався у нього в дупі пальцем, бо інакше той продукт життєдіяльності не здобудеш. (Доречі про ветеринарів. Маленький відступ. Це перші ветеринари, яким я теперь буду довіряти свої котів, бо інші якось не задовольняли, а ці... мммм професіонали. Навіть виявилося, що саме вони багато років тому вилікували нашого дога від двусторонньго запалення легенів, коли йому було лише 6 місяців. Але потім телефон ветеринарів загубився. А тут знайшлися, мої няшки, ще й працють біля графіті на моє улюблене кіно "Кін-дза-дза" )
Але повернемося до котів. Точніше поки що до одного кота. Другий потім з’явиться.

Сьогодні цей жадібний до говна Почнік знову не захотів ділитися нажитим, то вже мені після розмови з ветеринаром прийшлось колупатися пальцем у нього в дупі. Сказати, що мені було страшно, не сказати нічого. Я так не боялась і не нервувалася ні через одну операцію, де брала участь чи сама робила, а їх було чимало. Але от Курочка Ряба знесла з моєю допомогою яєчко і втекла від мене світ за очі. Світ за очі виявився поблизу мого комп’ютерно стільця. І от кілька часів той кіт Ряба спав на стулі, і кілька хвилин тому виповз попити води.
А я виползла на кухню. І от стою на кухні, колупаюсь шпичкою проміж зубів. У себе. Не у кота. Масянь теж приползає на кухню и і усім своїм скорботним писом демонструє, що хоче попоїсти. Витягаю з холодильника консерву. І одразу чую тупіт. Це не грозна армія сусідів, то маленьке кошеня несе свої 6 кілограмів справжнього золота. Сьомочка на кухню прийшов. Бо як це їсти, й без нього. Ото вже дзуськи.
І почалося.
Масяня їсть у мене з долоні, Сьома шльондрається поряд, бо свою порцію він всосав за якихось 2 секунди. І муркотить так, що закладає у вухах. Я в другий раз дала Сьомі їжу (консерва "Гурме"), в третій раз. На четвертий посунула у бік. Сьома почав торкатися лапкой моєї долоні, щоки Масяні, чи намагався просунути лапу проміж моєю долонею та мордою іншого кота, щоб забрати їжу собі.
Таким нехитромудрим способом Сьома отримав ще ложечку Гурме.
А потім почав зовсім втрачати людське обличчя:
я:
- Масянчику, їж...
Сьома, тикая мене мордою:
- я!! я!!я!!! я масянчику!! дай гурмешку!!!!!!
я:
- масянчику, маленький, розумничку
Сьома:
- я!!! я масянчику!! я розумничку!!! я маленький! дай гурмешку!!!
я:
- Сьома, відвали, я сьогодні не в твоїй дупі колупалася
Сьома, одразу ж підсунувши мені свою дупу:
- на, на дупу!!!!!!!!! дай гурмешку!!!!!!!!!!!!!!!!!!

перевод

Преамбула
Эта неделя выдалась очень тяжелой для одного из моих котов - у черно-белой падлюки по имени Макс или Масянь (а я чаще всего зову его Масяней, или Толстым, или Падлюкой, или Починком). Этот кот с детства страдает хроническим запором, и вот на 11 году жизни из-за єтой болезни даже пришлось везти его к ветеринару, который ковырялся у него в жопе пальцем, потому что иначе этот продукт жизнедеятельности не добудешь. (Кстати, о ветеринарах. Маленькое отступление. Это первые ветеринары, которым я полностью доверяю своих котов, потому что остальные как-то не удовлетворяли по разным причинам, а эти... мммм... профи. Оказалось, что именно они в свое время вылечили нашего дога от двустороннего воспаления легких, когда ему было 6 месяцев. А потом телефон ветеринаров потерялся. А тут нашлись мои няшки, и еще и работают возле графити на один из моих любимых фильмов "Кин-дза-дза.)
Но вернемся к котам. Точнее одному из них. Второй потоп появится.

Сегодня этот жадный на говно Пончик снова не захотел делиться нажитым, поэтому уже мне после разговора с ветеринаром пришлось ковыряться у него в жопе. Сказать, что мне было страшно, не сказать ничего. Я так не боялась и не нервничала ни во время одной из операций, в которых участвовала, и которые делала сама, а их было много. Но вот Курочка Ряба снесла с моей помощью яичко, и убежала от меня на край свет. Край света оказался в районе моего компьютерного стула. И вот несколько часов этот кот Ряба спал на стуле, а несколько минут назад выполз воды попить.
А я выползла на кухню. И вот стою на кухне, ковыряюсь зубочисткой между зубов. У себя. Не у кота. Масянь тоже приползает на кухню и всем своим скорбным видом демонстрирует, что хочет есть. Достаю из холодильника консерву. И тут же слышу топот. Это не грозная армия соседей, это маленький котеночек несет свои 6 килограммов чистого золота. Семочка на кухню пришел. Потому что как это есть, и без него. Фигушки.
И началось.
Масяня ест у меня с руки, Сема шастает рядом, потому что свою порцию он всосал за каких-то 2 секунды. И мурчит так, що закладывает в ушах. Я во второй раз дала Семе еды (консерва "Гурме"), в третий раз. На четвертий отодвинула в сторону. Сема начал трогать лапкой мою руку, щеки Масяне, или пытался просунуть лапу между моей ладонью и Масяниной мордой, чтобы забрать еду.
Таким нехитрым способом Сема получил еще ложечку Гурме.
А потом начал совсем уже терять человеческое лицо:
я:
- Масянечка, кушай...
Сема, тыкая меня мордой:
- я!! я!!я!!! я масянечка!! дай гурмешку!!!!!!
я:
- масянечка, маленький, умничка
Сема:
- я!!! я масянечка!! я умнчика!!! я маленький! дай гурмешку!!!
я:
- Сема, отвали, я сегодня не у тебя в жопе ковырялась
Сема, тут же подставив мне свою жопу:
- на, на жопу!!!!!!!!! дай гурмешку!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@темы: за жисть, хуйнявсякая

---

Відсьогодні переходжу на написання постів українською мовою. Наприкінці кожного запису, звісно, буде переклад російською.
Просто мені вся ця робота з українською мовою КОНЧЕ необхідна для перекладів і для здійснення однієї моєї мрії. Дуже хочется написати оповідання для Коронації Слова та й взагалі книжки українською писати, бо дуже вона смачна)
А ще почалися переклади — з української на російську (це ще нічого страшного), а от з російської на українську чи з англійської на українську... от це вже піздєц. Виявилось, що я, як те цуценя, розуміти розумію, а от сказати, перекласти, написати вже нє. Можу тільки зворушливо дивитись. Але ж за це грошей не заплатять... Хоча... якщо написати об’яву професійно дихаю. дорого "зворушливо дивлюся на співрозмовника. дорого. можна за їжу" чи може проканає))

Поза темою. В мене є одна падлюка, яка за якимось непорозумінням вважається котом. Цей собака — як серцем, так і розумом — прямо таки ненавидить зачинені двері, тому з самісінького ранку починає гидко вити під дверима і так цілий день. Бо жадібна падлюка дуже турбується, чи не їдять там, за зачиненими дверима без нього, чи не граються у м’ячика, який він необачно залишив у зачиненій кімнаті, чи не забули про кошеня, яке вкрай треба помацати за товсту сраку... Вибачте, зірвалася, просто ця падлюка знову почала гнусавити)

перевод

С сегодняшнего дня перехожу на написание постов на украинском языке. В конце каждой записи, конечно же, будет перевод на русский.
Просто мне вся эта работа с украинским ТРЫНДЕЦ КАК нужна для работы и осуществления одной моей мечты. Очень хочется написать рассказ для Коронации Слова и вообще книжки на украинском писать, очень уж он вкусный)
А еще пошли переводы — с украинского на русский (это еще ничего страшного), а вот с русского на украинский или с английского на украинский... вот это уже пиздец. Оказалось, что я, как щенок, понимать понимаю, а вот сказать, перевести, написать уже не могу. Могу только трогательно смотреть. Но за это денег же не заплатят.. Хотя... если написать объявление профессионально дышу. дорого "трогательно смотрю на собеседника. дорого. можно за еду" быть может проканает))

Вне темы. У меня есть одна падлюка, которая по какому-то недоразумению считается котом. Эта собака — как в сердце, так и по мозгам — прямо таки ненавидит закрытые двери, поэтому с самого утра начинаются гнусавые зазывания под дверями и так целый день. Потому что жадная падлюка очень переживает, не едят ли там, за закрытыми дверями без нее, не играют ли в мячик, который он неосмотрительно оставил в закрытой комнате, не забыли ли про котика, которого прям очень нужно помацать за толстый зад... Извините, сорвалась, просто эта падлюка опять начала гнусаво орать

@темы: я, хуйнявсякая, ебаньковое

---

Ночь. Улица. Фонарь. Аптека Ночь. Уже наступивший Новый год. Задушевные разговоры про психиатрию и психиатров.
Я показываю Коню ебанутого психиатра, которому можно вынести мозг. Но просто ебанутый Коня не устраивает, и я вспоминаю неебанутого и очень грамотного, но вот ни фамилии, ни имени-отчества вспомнить не могу. Далее диалог:
— Но он тебя быстро раскусит, потому что ты идешь туда поразвлекаться)
— Ну почему? я а) иду туда поразвлекаться, б) решить эти проблемы
— Вот видишь, у тебя на первом месте "поразвлекаться"
- Ну логично. Потому что мое желание поразвлекаться проистекает из моих проблем. А моей главной проблемой является то, что мне очень скучно жить, из-за нарушения обмена эндорфинов и гормональных нарушений. — Монотонно вещают Кони, слегка покачиваясь из стороны в сторону и замотавшись в одеяло на манер смирительной рубашки.
— Зачем ты это записываешь? — Вопрошают Кони, подтягивая слегка сползшее смирительную рубашку одеяло. — И вообще, я очень логичен и последователен...

@настроение:

@темы: ебаньковое